1838–1855
The benefactors the parish remembers
To the years of gathering, the parish's own history attaches a story of gratitude: the Bilderbeck family — the name reaching the parish books garbled as "Hentriett Belderk" — childless through twenty-seven years of marriage, prayed to Our Lady of this church, were granted a child, and gave generously toward the new building. The jubilee souvenir keeps the same memory in Tamil: within a year a son was born, and their joy passed all measure. It is memory, and this page records it as memory: no printed history we have opened names any benefactor of this church — Auguste Jean credits it to Fr Grégoire's "persevering energy" alone — and Christopher Bilderbeck himself had died in 1817, thirty-eight years before the foundation stone. Whether Besse's unread chronicle records the family's gift is one of the questions his book still holds.
Shown in part. The rest of this page is not reproduced here.
In English
It is chiefly to his persevering energy that this fine Christian community owes its great church.
What this source establishes
The outside check on the funding tradition: the mission’s own chronicler credits the great church to Fr Grégoire’s persevering energy, and names no lay benefactor anywhere in his two volumes.